Author: Kusunoki

第19回 日本イアンドナルド超音波講座 (広島)

INFORMATION
【連絡】事前参加受付期間を延長しました。(10月27日(金)まで)
                 ※10月20日(金)以降お申込みの方は参加証へお名前の印字が出来ませんので
                 ご了承下さい。当日学会場にて参加証へご記名をお願い致します。(2017.10.19)
【連絡】日程表、プログラムを更新いたしました。(2017.10.17)
【連絡】オーガナイザーのご挨拶を掲載いたしました。(2017.09.26)
【連絡】事前参加受付期間を延長いたしました(10月20日(金)まで) (2017.09.26)
【連絡】プログラムを公開いたしました(2017.07.05)
【連絡】参加申込み受付を開始いたしました(2017.07.01)
【連絡】申込は2017.07.01より開始いたします(2017.06.27)
【連絡】 第19回日本イアンドナルド超音波講座の案内を公開いたしました。(2017.03.01)

 

第19回日本イアンドナルド超音波講座
開催にあたってのご挨拶

医療法人社団 正岡病院 正岡 博

 2017年11月4日(土)、11月5日(日)に広島平和記念公園近くの広島市文化交流会館にて第19回日本イアンドナルド超音波講座を開催させていただきます。本講座の中国地方での開催は初めてとなります。私は広島市で産婦人科を開業している開業医ですが、歴史ある素晴らしい超音波講座の開催を担当させて頂くことに感謝するとともに、大変光栄に思っております。

 さて、今回の超音波講座のテーマは「超音波“道” 心・技・体 〜最新技術と匠の技〜」とさせていただきました。適確な超音波診断を行うためには、超音波診断に関する知識と技術を身に付けることが大切ではありますが、一生懸命診断しようとする心意気や沈着冷静な判断力、さらに体調管理も重要です。すなわち超音波“道”を極め、最高の結果を得るためには、心と技と体をバランス良く鍛錬する必要があります。心・技・体は相互に影響を与えるため、いずれか一つが突出していれば良いという訳ではありません。今回の講座では超音波診断の各分野でのエキスパートを講師としてお招きし21題のレクチャーを企画し、日進月歩新たに開発される最新技術を学びながら、いかにその技術を使いこなすか、匠の技を伝授して頂こうと思っております。

 また超音波診断とは少し異なる話題となりますが、広島大学大学院理学研究科分子遺伝学研究室教授 山本 卓先生による「ゲノム編集の基本原理とその応用」、藤田保健衛生大学総合医科学研究所分子遺伝学研究部門教授 倉橋浩樹先生による「着床前診断の現状と今後の展望」の2題の教育講演を予定しております。産婦人科医療従事者にも役立つ分子遺伝学的分野の最新技術を判りやすく解説していただく予定です。さらにスペシャルレクチャーとして京都大学大学院医学研究科発生解剖学・発達神経科学研究室教授 山田重人先生に「胎児脳神経系の発生学」のテーマでご講演いただきます。複雑な脳神経系の解剖や発達に関する知識は胎児脳神経系の超音波診断に役立つことと思います。

 1日目のランチョンセミナーは昭和大学医学部産婦人科学准教授 松岡 隆先生による「胎児心臓スクリーニング カラードプラの活用」、2日目のランチョンセミナーは「超音波画像診断の新しい世界」というテーマで、岡山大学病院産科婦人科 早田 桂先生による「新技術 周産期領域における診断への応用」、聖マリアンナ医科大学産婦人科学准教授 長谷川潤一先生による「新技術 高精細血流イメージング(SMI)の可能性」、1日目の夕方にはイブニングセミナーとして山口県立総合医療センター総合周産期母子医療センター長 佐世正勝先生による「胎児発育・健康状態のチェック ~FGRの診断と管理~」のご講演を予定しております。なおランチョンセミナーとイブニングセミナーでは各講師のライブスキャンも予定しております。

 以上のように、大変盛りだくさんの内容を企画しております。産婦人科領域の超音波診断の知識や技術を高めたいと考えている多くの皆様、広島でお待ちしておりますので、是非参加して頂きたいと思います。

 

  19th Ian Donald Poster

第19回日本イアンドナルド超音波講座事前参加登録のご案内

1.開催概要
日時:2017年(平成29年)11月4日(土)、5日(日)
オーガナイザー:正岡 博(医療法人社団 正岡病院 理事長 超音波診断部 部長)
会場:広島市文化交流会館
〒730-8787 広島県広島市中区加古町3-3 TEL:082-243-8881
アクセス:https://h-bkk.jp/access.html

広島市内でのご宿泊手配は各自でお願いしております。
以下サイトもぜひご活用ください。
■るるぶ.com   http://rurubu.travel/
■じゃらんnet  http://www.jalan.net/
■楽天トラベル  https://travel.rakuten.co.jp/
■一休.com    https://www.ikyu.com/

2.事前参加登録受付期間
2017年7月1日(土)~10月2日(月) 10月27日(金)

「事前参加受付期間を延長しました。(10月27日(金)まで)」
※10月20日(金)以降お申込みの方は参加証へお名前の印字が出来ませんので
ご了承下さい。当日学会場にて参加証へご記名をお願い致します。

 

3.定員
300名 ※定員に達し次第締め切らせていただきます。

4.参加費
◎本会の参加登録は、事前参加登録のみとなっております。
◎イエロージャーナル(国際イアンドナルド超音波講座の機関雑誌)の年間購読を
同時にお申込みいただくことができます。

■参加登録費

医師:35,000円

35,000円

コメディカル:30,000円

30,000円

■イエロージャーナルを同時に申込む場合

医師:35,000円+ジャーナル年間購読:15,000円

50,000円

コメディカル:30,000円+ジャーナル年間購読:15,000円

45,000円

5.事前参加登録の手順
1回の登録につき、1名の登録をお願いいたします。
(1回で複数人の登録はできません)
1)本ページ下部「事前参加登録」ボタンをクリックして、登録フォームを開き、
必要事項を入力してください。
※所属は、部署名までご入力ください。
2)登録が完了いたしますと、登録アドレス宛てに「登録完了メール」が自動送信されます。
その際、参加費のお振込みについてご案内いたします。
※メールが届かない等、ご不明な点がございましたら、運営事務局までご連絡ください。
※振込み手数料は、振込者負担でお願いいたします。
※参加証は、当日のお渡しとなります。

6.事前参加登録の確定
本ページからのご登録だけでは登録は完了いたしません。
参加費のご入金の確認がとれた後に、事前参加登録完了となります。
【10月27日(金)】までに参加費をお振込みください。

7.変更・取り消しについて
登録完了後は、原則として、変更・取り消しは不可といたします。
いかなる場合も返金はいたしかねますので、ご了承ください。

8.事前参加登録に関するお問い合わせ先
第19回日本イアンドナルド超音波講座 運営事務局
〒701-0114 岡山県倉敷市松島1075-3
株式会社メッド 事前参加登録担当:森重、高橋
TEL:086-463-5344 FAX:086-463-5345
E-mail:iandonald19@med-gakkai.org

9.日程表及びプログラム

<<プログラムのダウンロードはこちら>>

10.単位について
〇日本産科婦人科学会会員の方
 単位受付にて「e医学会カード」を提示していただくことで、日本産科婦人科学会付与単位10単位と専門医機構認定参加単位3単位が付与されます。単位付与には「e医学会カード」が必要ですので忘れずにお持ち下さい。なお「e医学会カード」をお忘れの場合も、お名前・ご所属などでご本人確認が出来れば単位付与可能です。
 また教育講演1(11月4日)・教育講演2(11月5日)の受講にて、それぞれ専門医機構領域講習受講単位1単位が付与されます。ただし講演開始時刻を 15 分以上過ぎた後の受講では単位付与はできませんのでご注意ください。

〇日本産婦人科医会会員の方
 研修参加証シールを1日1枚発行いた します。お手数ですが単位登録受付にて記名用紙にご記名下さい。

第18回 日本イアンドナルド超音波講座(東京)

INFORMATION
【連絡】 第18回日本イアンドナルド超音波講座の案内を公開いたしました。(2016.04.27)
【連絡】参加申込み開始いたしました。(2016.06.10)
【連絡】オーガナイザーの松岡 隆 先生からのご挨拶を掲載いたしました。(2016.07.19)
【連絡】 プログラム(予定)を公開いたしました。(2016.09.13)
【連絡】 プログラムを最終版に更新いたしました。(2016.11.22)
【連絡】 オーガナイザーご挨拶及び、周辺図・会場図を更新いたしました。(2016.11.22)

18イアンドナルド超音波講座-A4-0426 HP
第18回 日本イアンドナルド超音波講座開催のお知らせ

テーマ: 「選択と集中」

オーガナイザー:松岡 隆(昭和大学医学部 産婦人科学講座 准教授)

会 期:2016年11月26日(土)〜27日(日)

会 場:都市センターホテル
                住所 〒102-0093 東京都千代田区平河町2-4-1
map
アクセス詳細: http://www.rihga.co.jp/toshicenter/access/index.html

周辺図
%e5%91%a8%e8%be%ba%e5%9b%b3

ご挨拶
%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%ab%e3%81%82%e3%81%9f%e3%81%a3%e3%81%a6

参加費 
全日程参加 医 師   :38,000円
全日程参加 コメディカル:33,000円

事前参加登録  : 
お申し込み・詳細 : 終了いたしました。
*定員になり次第終了となります。(定員: 300名)
*事前決済完了後の返金は致しかねますので、何卒ご了承くださいませ。

プログラム
%e3%83%95%e3%82%9a%e3%83%ad%e3%82%af%e3%82%99%e3%83%a9%e3%83%a01
%e3%83%95%e3%82%9a%e3%83%ad%e3%82%af%e3%82%99%e3%83%a9%e3%83%a02
%e3%83%95%e3%82%9a%e3%83%ad%e3%82%af%e3%82%99%e3%83%a9%e3%83%a03
%e3%83%95%e3%82%9a%e3%83%ad%e3%82%af%e3%82%99%e3%83%a9%e3%83%a04
会場図
%e4%bc%9a%e5%a0%b4%e5%9b%b3

 

第18回日本イアンドナルド超音波講座 運営事務局
MAコンベンションコンサルティング
〒102-0083
東京都千代田区麹町4-7 麹町パークサイドビル402
Tel: 03-5275-1191(代表)Fax: 03-5275-1192
E-mail: info@macc.jp

 

第8回 日本イアンドナルド超音波講座アドバンストセミナー2015(大阪)

【連絡】 プログラム内容を更新いたしました。(2015.11.13)
【連絡】 参加登録を開始いたしました。申し込み要項に沿い、参加登録シートをダウンロードの上、申し込みください。(2015.11.01)
【連絡】 申込は11月1日(日)より開始いたします。(2015.10.29)
【連絡】セミナー開催概要を公開いたしました(2015.10.29)

8th IDAS Information p

第8回日本イアンドナルド超音波講座アドバンストセミナー2015
出生前診断 – 誰のため? 何のため?
Prenatal Diagnosis : for whom? for what?
日時  ;   2015年12月18日(金曜日) 8時〜19時
場所  ;   絆ホール (大阪市天王寺区上本町7-1-24 松下ビル 6階)
講演・シンポジウム                                         
       松下ビル  6F 絆ホール
LIVEスキャン
       同  3F クリフム超音波室と6F絆ホール (中継)
参加者全員ハンズオン
       同 3F クリフム超音波室A-D および 6F 小会議室

オーガナイザー 夫 律子 (イアンドナルド超音波講座日本支部長)

このたび、改めまして第二弾の 出生前診断 誰のため? 何のため?
というテーマで、第8回イアンドナルドアドバンストセミナーを開催することになりました。
クリフムPMC直結で開催するため、普通では体験できない、経腟超音波ライブスキャン(経腟超音波で脳観察をする実際を見ていただく)企画もいたしました。
初期診断、そして中期後期の心臓・骨・脳は胎児診断でとても難しい分野です。エキスパートによるわかりやすい講義により改めて気づかされることもおおく、明日からの臨床に必ず役にたつことでしょう。
さらに、前回行いました「参加者全員ハンズオン」が非常に好評でかなり役に立ったという声が多く、再度企画いたしました。
エキスパートに導かれるスキャン方法はきっと明日からの臨床に役立つことでしょう。
また、午後の英語セッションは同時通訳なしで行います。国際的な舞台に立つ先生方のご講演を生で聴いて、ディスカッションに参加することで、今後国際学会の舞台で堂々と渡り合いたいと希望する参加者にはいい機会となると考えています。

【Faculty一覧】 (50音順 敬称略)
Asim Kurjak
     Director, Ian Donald Inter-University School of Medical Ultrasound.
     Rector, Dubrovnik International University, Dubrovnik, Croatia          
Frank Chervenak
     Director, Ian Donald Inter-University School of Medical Ultrasound.
     Given Foundation Professor and Chairman, Department of Obstetrics and  Gynecology, New York Weill Cornell Medical Center
稲村 昇 (大阪府立母子保健総合医療センター 小児循環器科)
井下 秀司 (香川井下病院 産婦人科)
遠藤 誠之 (大阪大学 産婦人科)

古賀 剛 (古賀文敏ウィメンズクリニック)
高橋 雄一郎 (長良医療センター 産婦人科)
地挽 隆夫 (GEヘルスケア・ジャパン株式会社)
千代 豪昭 (クリフム夫律子マタニティクリニック)
中村 貴子 (クリフム夫律子マタニティクリニック)
原田 敦子 (高槻病院 小児脳神経外科)
夫 律子 (クリフム夫律子マタニティクリニック)
松原 弥生 (ふじたクリニック)
峯川 亮子 (ベルランド総合病院 産婦人科)
安河内 聰 (長野県立こども病院 循環器科)
山本 祐華 (順天堂大学静岡病院 産婦人科)
吉松 淳 (国立循環器病研究センター病院 周産期・産婦人科)

【プログラム】
第8回イアンドナルドアドバンストセミナー2015 プログラム20151113

【定員】   定員 約60名 (定員になり次第締め切ります)

【申し込み】

参加登録シートはここからダウンロードしてください。

【事前参加登録について】

<参加費>
本会の参加は事前登録のみです。
参加費用 ; 18,000円
*ハンズオン講習、昼食代2,000円を含む

<お申込・お支払方法>

 

銀行に参加費を振り込みいただき、別紙、申込用紙をダウンロードして必要事項をご記入の上、e-mailにて下記事務局まで添付にてお申込ください。

申込先

日本イアンドナルド超音波講座事務局
 ian_donald_japan@ritz-med.com
申し込みはE-mailで受付いたします。メールだけではお申込完了となりません。お振込みされた順に受付完了となり、参加番号がつきます。

お支払方法
*銀行振込

三井住友銀行 天王寺駅前 支店
(普) 1685168
口座名 日本イアンドナルド超音波講座アドバンストセミナー

キャンセル

キャンセルされた場合、講座参加費は返金不可となります。ご入金前にご予定などをしっかり確認してからお振り込みください。

【お問い合わせ】

お問い合わせはできるだけメール( ian_donald_japan@ritz-med.com )にてお願いいたします。

日本イアンドナルド超音波講座事務局

〒543-0001 大阪府大阪市天王寺区上本町7-1-24松下ビル3階 クリフムPMC臨床胎児医学研究所内

TEL : 06-6775-8111   
FAX:06-6775-8122
メールアドレス ian_donald_japan@ritz-med.com

 

 

 

第17回 日本イアンドナルド超音波講座 (岐阜)

INFORMATION

【連絡】参加登録申し込みは締め切りいたしました。たくさんの参加申し込みありがとうございました。(2015.09.24)
【連絡】日本産科婦人科学会研修出席証明、日本産婦人科医会研修参加証についての案内を掲載いたしました。(2015.09.16)
【連絡】日程表(講演プムグラム)最新版を公開いたしました。(2015.09.07)
【連絡】会場案内図を公開いたしました。(2015.09.07)
【連絡】日程表(講演プログラム)を一部変更いたしました。(2015.07.03)
【連絡】日程表(講演プログラム)を一部変更いたしました。(2015.06.15)
【連絡】日程表(講演プログラム)を公開いたしました。(2015.06.09)
【連絡】宿泊予約を開始いたしました。(2015.05.13)
【連絡】優先参加登録 (期間5月13日〜5月24日) を開始いたしました。(2015.05.13)
【連絡】参加登録に関する案内を公開いたしました。(2015.04.09)
【連絡】 第17回日本イアンドナルド超音波講座の案内を公開いたしました。(2015.01.28)

第17回 日本イアンドナルド超音波講座開催のお知らせ

 

17th ID 2015ちらしデータ
17th iandonald_schedule20150907
17iandonald_floors

【日本産科婦人科学会研修出席証明、日本産婦人科医会研修参加証について】

(1) 日本産科婦人科学会会員の方は、研修出席証明の単位が付与されます。
※e医学会カードを忘れずご持参ください。

IGAKU CARD
(2) 日本産婦人科医会会員の方は、研修参加証(1日1枚)が発行されます。

【参加登録について】
17回日本イアンドナルド超音波講座の参加登録日程は下記のとおりです。

優先登録期間
2015513日(水)~24日(日)
岐阜県内にお勤め・お住まいの方のご登録を優先的に受付けさせていただきます。
上記に当てはまらない方は、一般登録期間までご登録をお待ち下さい。

一般登録期間
2015525日(月)~
※参加申込は、事前登録のみとなります。
講座当日の参加受付はございませんのでご了承ください。

1日参加枠について】
17回日本イアンドナルド超音波講座では、103日(土)または4日(日)のどちらか1日しかご参加になれない方のために、1日参加枠を設けさせていただきます。
但し、1日参加枠でご参加になる方は、同時中継会場におけるスライド映写及び音声のみの聴講とさせていただきます。

定員

全日程(2日間)ご参加の方:250
1日のみご参加の方:各日80名(同時中継会場でのスライド映写および音声放送の聴講)
1日参加枠×2日間のお申込みはできませんのでご了承ください。

■参加費用

全日程(2日間)参加登録費
医師:35,000
コメディカル:30,000

全日程(2日間)参加登録費+ジャーナル年間購読(15,000円)申込み
医師:50,000
コメディカル:45,000

■1日参加登録費(同時中継会場における聴講)
医師:15,000
コメディカル:10,000

■1日参加登録費+ジャーナル年間購読(15,000円)申込み
医師:30,000
コメディカル:25,000

【参加登録/お支払】

参加登録締切日:2015年9月23日 水曜日
参加登録は締め切りいたしました。
たくさんの申し込みありがとうございました。

【宿泊について】

下記のリンクよりご宿泊予約ができます。
宿泊予約サイトへはここをクリックしてください。

ご宿泊予約に関するお問合せは下記までお願いいたします。
株式会社JTBグローバルマーケティング&トラベル
会議センター
〒140-8604東京都品川区東品川2-3-11
Eメール: 17iandonald@gmt.jtb.jp
電話番号: 03-5796-5445 FAX番号: 03-5495-0685
営業時間: 10:00〜17:30 土日祝日除く

第7回 日本イアンドナルド超音波講座アドバンストセミナー2015

INFORMATION

【連絡】参加希望者が定員に達しましたので、一旦締め切りとさせていただきました。(2015.02.09)
【連絡】Tentative Programを公開いたしました。(2015.01.23)
【連絡】参加申し込み締め切りまであと約40名となりました。参加ご希望の方はお早めにお申し込みください。(2015.01.23)
【連絡】参加登録受付開始いたしました。申込みシートをダウンロードの上、参加登録手順に沿ってお申し込みくださいませ。(2015.1.4)
【連絡】 2015年1月4日(日) 9時より申し込み開始いたます。(2014.12.25)
【連絡】申し込み開始まで今しばらくお待ちください。(2014.12.3)
【連絡】第7回日本イアンドナルド超音波講座アドバンストセミナー2015の案内を公開いたしました。(2014.12.3)

第7回日本イアンドナルド超音波講座アドバンストセミナー2015開催のお知らせ

7th IDAS 案内.001

 来る2015年2月28日から3月1日にアドバンストセミナーを開催いたします。

 患者様の需要に応えるため、情報満載の各論を実際の臨床に即して理解し、出生前診断に関する各検査内容を熟知したエキスパートになって明日からの現場に活かしていくためのセミナーです。

第7回の今回は「妊娠前半期の胎児診断を極める〜匠の知識と技をモノにする!〜」をテーマに《胎児発生学のABC》《初期中期超音波》《羊水検査とCVS(絨毛検査)》《血清マーカー》《わかりやすい遺伝学》について最新情報をわかりやすく解説した講義を行います。

また、本セミナーでは《胎児超音波エキスパートによる実際の遺伝学的・形態学的超音波ライブデモスキャン》《参加者の手にエキスパートの手を添えたハンズオン》も行います。

   ※過去のアドバンストセミナーでは申込先着順に希望者には人数限定でハンズオンセミナーを受講していただき、残りの方はライブスキャンを受講していただきましたが、多くの方がハンズオンセミナー受講を希望され、またライブスキャンと両方の受講希望もございましたため、今回は参加者全員にハンズオン講習を行っていただく企画でございます。

   ※これまでエコー未経験の方も、この機会に胎児ワールドを経験してください!!!

大阪の地で、たくさんの方々にお会いできることを楽しみにしております。

オーガナイザー
夫 律子 (クリフム夫律子マタニティクリニック臨床胎児医学研究所)

Faculty一覧(50音順 敬称略)
前田 一雄 日本イアンドナルド超音波講座 Founding Director
井上 佳世 (クリフムPMC)

井下 秀司 (香川井下病院)
遠藤 誠之 (大阪大学)
加地 剛   (徳島大学)
古賀 剛   (古賀文敏ウイメンズクリニック)
塩田 浩平 (滋賀医科大学)
須波 玲   (神奈川県立こども医療センター)

千代 豪昭 (クリフムPMC)
中村 貴子 (クリフムPMC) 
藤田 太輔 (大阪医科大学) 
松岡 隆   (昭和大学)

松原 弥生 (ふじたクリニック)
峯川 亮子 (ベルランド総合病院)
身原 正哉 (身原病院)
森崎 裕子 (国立循環器
病研究センター)
山田 崇弘 (北海道大学)

吉田 昌弘 (サンタクルス)
吉松 淳   (国立循環器病研究センター)

依岡 寛和 (西川医院)


【日程表】
2月28日(土曜日)

  8:30 受付開始
  9:00 セミナー開始
  AM 胎児発生学・妊娠初期中期超音波
  ランチョンセミナー
  PM 遺伝学・カウンセリング
  17:15 1日目終了

3月1日(日曜日)
  9:00 セミナー開始
  AM 胎児超音波各論 (脳・心臓・消化器・泌尿器・骨系統疾患)
  ランチョンセミナー
  PM ライブデモ・ハンズオンセミナー
  *ハンズオンセミナーには参加者全員に受講していただく予定です。
  16:30 セミナー終了予定

【プログラム】
1日目プログラム20150223
2日目プログラム20150223

プログラムのダウンロードはこちらをクリックしてください。

【会場】
大阪国際交流センター
〒 543-0001 大阪市天王寺区上本町8-2-6
代表 TEL: 06-6772-5931  Fax: 06-6772-7600
URL; http://www.ih-osaka.or.jp/

アクセス(周辺地図)  詳細はここをクリック

 

【申し込み】
参加希望者が定員に達しましたので、一旦締め切りとさせていただきました。
キャンセル待ちをご希望の方は、ian_donald_japan@ritz-med.comまでご連絡ください。

【定員】
約150名 
参加希望者が定員に達しましたので、一旦締め切りとさせていただきました。

【参加費】
参加は事前登録のみです。イエロージャーナル(国際イアンドナルド超音波講座の期間雑誌)の年間登録が同時に申込できます。ジャーナルはイアンドナルド講座参加者のみ年間9,500円で購入できます。

名称未設定

【お申込・お支払方法】

 

銀行に参加費を振り込みいただき、別紙、申込用紙に必要事項をご記入の上、e-mailにて下記事務局までお申込ください。

申込先

日本イアンドナルド超音波講座事務局

 ian_donald_japan@ritz-med.com

申し込みはE-mailで受付いたします。メールだけではお申込完了となりません。お振込みされた順に受付完了となり、参加番号がつきます。

お支払方法

*銀行振込

三井住友銀行 天王寺駅前 支店

(普) 1685168

 口座名 日本イアンドナルド超音波講座アドバンストセミナー

キャンセル

キャンセルされた場合、講座参加費は返金不可となります。ご入金前にご予定などをしっかり確認してからお振り込みください。


【お問い合わせ】

お問い合わせはできるだけメール( ian_donald_japan@ritz-med.com )にてお願いいたします。

日本イアンドナルド超音波講座事務局
〒543-0001 大阪府大阪市天王寺区上本町7-1-24松下ビル3階 クリフムPMC臨床胎児医学研究所内

TEL : 06-6775-8111   
FAX:06-6775-8122

メールアドレス ian_donald_japan@ritz-med.com